| 宇昕's profilechase dreamPhotosBlogLists | Help |
|
November 12 SimpleSimple,
Simple is the word which i devote my whole life to search.
Simple,
Simple is the word i understood at the first time i talked to u.
When i talk to u,
i almostly can touch ur voice.
When i talk to u,
i just forget who i am,
its called simple.
i want u, just simple.
spanish version
Sencillo
Sencillo,
es la palabra qué busco con toda mi vida.
Sencillo,
es la palabra qué entendí cuando hablé contigo.
Cuando hablé contigo,
Casi puedo tocar tu voz.
Chuando hablé contigo,
Yo olvido quién soy yo.
Esto se llama sencillo,
¡Tan sólo yo quiero amarte! Es sencillo.
即使我的单纯在世事中显得格格不入,但我也不会改变我的单纯,我情愿在单纯中死去. November 04 士兵与公主有一次国王为美丽的公主开宴会,有个士兵在一旁站岗,看到公主经过他面前,她是绝色佳人,他立刻爱上了她.但卑微的士兵怎么配得上国王的女儿.有一天,他终于设法接近她,并告诉她没有她活不下去,公主被他的深情感动,她告诉士兵,如果你能等我100天,且日日夜夜在阳台下等我,百日之后,我就是你的.听了这话,士兵在阳台下等.一天,两天,十天,二十天.公主每晚往外探,他仍矗立终宵,风雪雨都抵挡不了他,乌鸦停在头上,蜜蜂叮他,他都不动.但是...在第九十天,士兵全身已...苍白且瘦削,眼泪从眼眶里流了出来,他已支撑不住,甚至连睡觉的力气都没有.公主一直注视着他.最后,在第九十九天的晚上,士兵站了起来,提起椅子,走了!走了! November 01 Tú y yoTe quiero mucho.
Como que la ciudad no puede quedarse sin la luz,
no puedo quedarme sin tí, sin tu voz.
La ciudad está bella con la luz,
En el pintura hay la ciudad, la luz, tú y yo...
Tú y yo... La pintura es hermosa. October 31 童话是人生的最高境界一个人是不是可以活得像个孩子般快乐,其实完全和她的年龄无关.这一点很多人都正在证明着。我们很难确定全世界的KIDULT们是因为内心单纯,所以往往会在艺术上有超于他人的领悟力,还是说因为天赋异禀,才能保持内心单纯。我们唯一可以确定的是,这些人生活在自己的良性循环中,眼神清澈,描摹世事却不为世事所扰。
我喜欢这些人,并且相信,其实所有人出生之时,都有一对翅膀藏于心中,至于是不是要拿出来试一下,全在于你信不信自己可以飞。
我抄的。。。。 October 30 vivir el presentelive the present.活在现在.只争朝夕.
看<死亡诗社>的时候其实没太明白这句话的意思,当时觉得自己懂.听说西班牙人常把vivir el present挂在嘴边.周围的人们是如此如此地想着自己的欲望,活在自己的欲望中.想着得到,往往忽略了自己目前拥有的快乐,即便是奋力前进苦涩的快乐.拥抱目前的快乐,紧握现在.
seize the day.Go run naked in a hell storm, kiss a girl on the mid of the day, fly a kite,doing for urself! --- <community> S1E3 <废柴联盟> October 24 una poesía pequeñaEstoy escuchando a las canciónes, pero el son me parece muerto como estoy en otro mundo. No miro nada, sólo mirar. No quiero hacer nada porque nada está en mi corazón. Aparentemente no pienso nada, Factualmente tengo mucho que quiero decir. El tiempo pasa por a delante de mí, y no lo siento. Estoy así mucho como un estúpido. October 21 Estos Días最近,IPOD里面多了许多西语歌,渐渐得喜欢上用西语来表达音乐,感觉比英语更加自然奔放,表达起来更加直白.特别是西班牙女人唱的那种幽怨感觉的歌曲.volver是一首同名电影的主题曲,其实那电影我没太看懂,但是听到这首歌的时候好像体会到的导演要表达的女性的痛苦与挣扎.
Nelly Furtado, 拉丁裔歌手,歌声如此自然清新。我就想听着歌,闭上眼睛,晒着太阳。只争朝夕。
体会一切,用心去体会。
October 10 现实版before sunriseJessie: Come on, get off the train with me.
Selin: No, I've to back Paris, go to my college. October 06 无奈无奈该怎么翻译?
There's an empty street, u just stand. Only dark clouds. Winds blow leaves on u. Millions of waves, tiny or huge, rush out of ur heart. But u just stand, can't move any part of ur body, even one little fingure. Just stand...
到底该怎么翻译? October 01 Por la tardeIt's raining. Drops drop inside everything everywhere. The beauty jumps out from the guitar strings, and embraces me. I'm trying to spare some sapce inside me, but I fail. Relax and feel, dont know how to express. Just stay and keep... September 30 Entre sunrise y sunset"I dont wanna be this people getting divorce fifty two, falling down his tears, committing they didnt really never love.....about life is sucked back by a cleaner."
jassie - <before sunset> August 14 我抖的不是舌头,是寂寞......不是....,是寂寞. 这句话最近好像很流行. 记得大三下半学期考供应链晚上抽了五根香烟, 当时就说了句我抽的不是香烟, 是寂寞. 引起了众人捧腹摔地板...
还有三天西班牙语集训就要开始了, 可是在开学前学会大舌音的计划进展得非常不顺利. 没有丝毫进步啊. 小的时候顽皮舌头随便抖抖唾沫乱飞,哒哒哒哒哒哒, 模仿开枪的声音,但是要用很大的力气...现在练习起来也是要用力气才能抖一下,可总这么抖下去没进步啊. 跟我学葡萄牙语的同学交流了一下,然后网站找了点文字经验和视频音频. 但大多都是抄来抄去,找不出什么要点. 整天没事在家里DRR,DRR....就算有进步也非常小. 没办法,明天继续抖,继续领悟.... 不要完美 不想再完美了,完美没好处. July 09 ... 我又要写日志了 我发现我每次写日志都是因为活得太没意思.而且写每篇日志的时候脑子里总有个女人.在实习的一年里基本没写过啥日志,觉得生活过得很充实,没有什么精力去想些乱七八糟的东西.也渐渐习惯了白领的生活.不知道为什么,也许是上天开我的玩笑.像是在对我说:"奚宇昕,你不是这种人,我不会让你过上这种生活."我又一次开始挣扎,又一次挣扎要去往哪里. 我从来就不是一个知足的人.从某种方面来讲,每次满足的时候,都会有意外发生.每次都会因为得不到而郁郁寡欢,给自己上好套.想好所有一切可以得到那些东西的方法,然后自己一个个去否定.绝对没有一次是不经过考虑去实践的.为什么我不能单细胞一点.我很冲动,但我的冲动总是在过了时间的冲动,那是没用的挣扎.遗憾,我脑子里都他妈是遗憾.为什么我就是这么缩,总是不去尝试就说那是不可能的.我一直都这样,但我不知道等我死的时候是否能得到这样的结果是什么.或许是抱着一堆遗憾,在折磨中死去. 朋友,你看过"独自等待"吗?我真觉得里面夏雨演的那个角色就是个傻逼.我也真当了一回傻逼.人活着不纠结能行吗?纠结来纠结去还不是一个无聊的结果,纠结到最后就不能出现另一段的纠结吗?结果有什么用啊?要么就别纠结.像"美丽人生"中的GUIDO那样喊出"Buon giorno, principessa!"永远笑着面对人生. 上面几段放屁的话其实差不多就是我的自我否定.对!没错!就是自己骂自己傻逼! |
|
|